No, the nightly update would only update the owner and admins, not individual members. And besides, the bug is that it didn't automatically find out about the membership change, waiting for a nightly refresh wouldn't be a solution.
The last time I talked to the Launchpad developers, they were planning to implement a pub/sub interface that would notify LD when someone changes their data in LP, so we can automatically update. I don't know what the time frame is for them implementing that though, so I'm leaving this open to see if we can come up with a solution on our end.
No, the nightly update would only update the owner and admins, not individual members. And besides, the bug is that it didn't automatically find out about the membership change, waiting for a nightly refresh wouldn't be a solution.
The last time I talked to the Launchpad developers, they were planning to implement a pub/sub interface that would notify LD when someone changes their data in LP, so we can automatically update. I don't know what the time frame is for them implementing that though, so I'm leaving this open to see if we can come up with a solution on our end.