Comment 6 for bug 801759

I can confirm that this is still the case for me even on Cinnamon 3.2 and Linux Mint 18.1 and as tc68 mentioned, if you remove the applet the default network applet does show the padlock.