checking in from LMDE now just to confirm that changing fstab from /dev/* identifiers to the relevent UUID fixed the problem
checking in from LMDE now just to confirm that changing fstab from /dev/* identifiers to the relevent UUID fixed the problem