Comment 13 for bug 897176

Also observed in https://android-build.linaro.org/builds/~linaro-android/landing-snowball-12.01-release/#build=5

/mnt/sdcard is accessible from console and has a number of subdirectories e.g. Music.. But even when populating these directories with .jpg- and .mp3 files, they are not discovered by neither Gallery nor Music app.