Comment 9 for bug 555816

ricardo@kadath:~$ /usr/lib/libdbusmenu/dbusmenu-dumper --dbus-name=org.ayatana.indicator.messages --dbus-object=/org/ayatana/indicator/messages/menu
{
  "id": 0,
  "submenu": [
      {
        "id": 22,
        "app-name": "Cliente de mensajer?a de Internet Pidgin",
        "type": "application-item",
        "app-icon": "pidgin",
        "visible": "TRUE"
      },
      {
        "id": 21,
        "type": "separator",
        "visible": "TRUE"
      },
      {
        "id": 5,
        "label": "Cliente de mensajer?a de Internet Pidgin",
        "icon-name": "pidgin",
        "visible": "FALSE"
      },
      {
        "id": 3,
        "type": "separator",
        "visible": "FALSE"
      },
      {
        "id": 6,
        "label": "Chat",
        "icon-name": "applications-chat-panel",
        "visible": "TRUE"
      },
      {
        "id": 4,
        "type": "separator",
        "visible": "TRUE"
      },
      {
        "id": 31,
        "app-name": "Correo",
        "type": "application-item",
        "app-icon": "applications-email-panel",
        "visible": "TRUE"
      },
      {
        "id": 32,
        "label": "Redactar un mensaje nuevo",
        "icon-name": "blank-icon"
      },
      {
        "id": 33,
        "label": "Contactos",
        "icon-name": "blank-icon"
      },
      {
        "id": 29,
        "right-side-text": "(0)",
        "indicator-label": "<email address hidden>",
        "type": "indicator-item",
        "visible": "TRUE"
      },
      {
        "id": 30,
        "type": "separator",
        "visible": "TRUE"
      },
      {
        "id": 7,
        "label": "Correo",
        "icon-name": "applications-email-panel",
        "visible": "FALSE"
      },
      {
        "id": 8,
        "label": "Redactar un mensaje nuevo",
        "icon-name": "blank-icon",
        "visible": "FALSE"
      },
      {
        "id": 9,
        "label": "Contactos",
        "icon-name": "blank-icon",
        "visible": "FALSE"
      },
      {
        "id": 1,
        "type": "separator",
        "visible": "FALSE"
      },
      {
        "id": 13,
        "app-name": "Difusi?n",
        "type": "application-item",
        "app-icon": "applications-microblogging-panel",
        "visible": "TRUE"
      },
      {
        "id": 12,
        "type": "separator",
        "visible": "FALSE"
      },
      {
        "id": 10,
        "label": "Difusi?n",
        "icon-name": "applications-microblogging-panel",
        "visible": "FALSE"
      },
      {
        "id": 2,
        "type": "separator",
        "visible": "FALSE"
      },
      {
        "id": 19,
        "label": "Redactar un mensaje nuevo",
        "icon-name": "blank-icon"
      },
      {
        "id": 20,
        "label": "Contactos",
        "icon-name": "blank-icon"
      }
  ]
}