Comment 5 for bug 993575

Hi Dan

Thanks for the suggestions. Ideally we want a single piece of text that can be used for both the use cases you highlight since the text comes from the description of each enumerated type value (EMBARGOEDSECURITY, USERDATA, PROPRIETARY).

My vote goes to:

"Visible only to users with whom the project has shared embargoed security information."
"Visible only to users with whom the project has shared information containing user data."
"Visible only to users with whom the project has shared proprietary information."

since it incorporates the word "share" which suggests and therefore reinforces the action taken to expose the information.