However, since we are showing three-dimensional data (i.e. you can have more than one language as the preferred language, and possibly multiple templates), we can stick it all into one table. Or maybe we can:
first-template Serbian 100% ...
first-template German 100% ...
second-template Serbian 100% ...
second-template German 100% ...
This actually happens when there are a smaller number of templates. For example, look at https:/ /translations. edge.launchpad. net/ubuntu/ feisty/ +source/ gimp/.
However, since we are showing three-dimensional data (i.e. you can have more than one language as the preferred language, and possibly multiple templates), we can stick it all into one table. Or maybe we can:
first-template Serbian 100% ...
first-template German 100% ...
second-template Serbian 100% ...
second-template German 100% ...
Matthew, what do you think?