Comment 3 for bug 770342

Upon further investigation I don't think we can say "re-subscribe" in that context because it is unknown whether a direct subscription ever existed. All we know is there is a muted subscription but that could be as a result of muting a team or duplicated bug subscription.

Given that, I think keeping the original wording makes the best sense.