In https://translations.qastaging.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/gnuhello/+sharing-details, if there's a linked upstream series, you'll have the option to unlink that series. If you click the red minus button to remove the link, you'll end up on https://translations.qastaging.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/gnuhello/+remove-packaging. That control should be changed to be an AJAX control much like the subscribe/unsubscribe action on a bug page. This change would make the fixes for bug 758902 and 758904 unnecessary.
In https:/ /translations. qastaging. launchpad. net/ubuntu/ natty/+ source/ gnuhello/ +sharing- details, if there's a linked upstream series, you'll have the option to unlink that series. If you click the red minus button to remove the link, you'll end up on https:/ /translations. qastaging. launchpad. net/ubuntu/ natty/+ source/ gnuhello/ +remove- packaging. That control should be changed to be an AJAX control much like the subscribe/ unsubscribe action on a bug page.
This change would make the fixes for bug 758902 and 758904 unnecessary.