Comment 5 for bug 70294

Reopening the bug, as the issue has just reappeared for me: didn't receive any notifications for hours, despite several attempts to request download for the hardy/avahi translation, which I want to forward upstream:
https://translations.launchpad.net/ubuntu/hardy/+source/avahi/+pots/avahi/ru/+export