Missing bullets on string suggestions
Bug #441735 reported by
Henrique P. Machado
This bug report is a duplicate of:
Bug #230611: Suggestions for translation don't shows "representing" space characters.
Edit
Remove
This bug affects 3 people
| Affects | Status | Importance | Assigned to | Milestone | |
|---|---|---|---|---|---|
| Launchpad itself |
Confirmed
|
Undecided
|
Unassigned | ||
Bug Description
Hi, there.
When reviewing some pt_BR translations for the bacula package I saw a suggestion like the attached one.
The lack of displaying the three spaces before the translation is intentional or is a real bug (although they are displayed correctly on the original string and on the textbox)?
Thanks for the patience with me. :)
Revision history for this message
| Henrique P. Machado (zehrique) wrote | #1 |
Revision history for this message
| Carl-Uno Olsson (carl-uno) wrote | #2 |
| affects: | launchpad → rosetta |
Revision history for this message
| Nicolas Delvaux (malizor) wrote | #3 |
| Changed in rosetta: | |
| status: | New → Confirmed |
To post a comment you must log in.
I believe that this is a bug because it becomes much more difficult to make sure that it is the right number of spaces in the suggestion.