Comment 5 for bug 435188

This was marked as a duplicate of bug 573779, which has now been fixed by removing the breadcrumbs altogether. (Hurrah!) Unfortunately, this problem remains unfixed: returning to the Ubuntu Bugs page is different, and more difficult, on a bug report that has been filed against a package vs. one that hasn't.