Comment 6 for bug 39814

I've sent a request to the admins with a patch to change the text, and also to change the label on the field from "Name" to "E-mail address", to be consistent with the Launchpad login form.