Comment 10 for bug 273192

I can imagine this user following the link from comment 9 and saying, "What was Mr. Grant talking about? All I can do from this page is subscribe, and I want to UNSUBSCRIBE!"

This goes beyond changing the link from Subscribe to Unsubscribe. The content on the page itself, from the headline ("Subscribe...") to the warnings about how you might get a lot of mail, reinforces the idea that it thinks you're not subscribed and it's offering to let you subscribe.

To UNSUBSCRIBE, you have to make the mental leap to see that UN-CHECKING the checkmark and clicking Save Changes will remove your existing subscription.

A couple of word changes would help. At a minimum, somebody could add "Un-check this box and save your changes to unsubscribe" near the checkbox.