Comment 40 for bug 272826

This bug is valid, because even though it's an Ubuntu-specific issue, it is hard-coded into Launchpad. So when the Community Council decides what to change the term to, it will need changing in Launchpad.

Meanwhile, Mark's proposal for allowing team-specific codes or agreements is the same as bug 48551. Implementing that would be sufficient, but not necessary, for fixing this bug.