Comment 2 for bug 272826

Martin Pool (mbp) wrote :

I think Ubuntero is a word coined in English. It's a fallacy that English words should slavishly follow the grammar rules of the language they sound like they may have come from.

cf http://en.wikipedia.org/wiki/Plural_of_virus

But perhaps the Spanish localization should be different.