Comment 2 for bug 256073

The relevant checkbox is labelled "Code for this project is published in Bazaar branches on Launchpad". Someone registering a project that doesn't belong to them upstream, for the purpose of using Launchpad to host branches of that code, might reasonably assume that they need to check that checkbox. Is there any drawback from leaving it unchecked? If so, the checkbox needs rewording.