Comment 1 for bug 1885734

lib/lp/bugs/browser/bugtask.py:

        self.many_bugtasks = len(self.bugtasks) >= 10
...
            # Looking at many_bugtasks is an important optimization. With
            # 150+ bugtasks, it can save three or four seconds of rendering
            # time.

So that would be where to start.