Comment 2 for bug 145868

It kind of is. The underlying problem is that we don't use the same rules for indexation than for searching.

In this case, that string is indexed as 'cron.daily', but when we search for 'cron.daily', we transform into a search for 'cron & daili | crondaili'.

We should probably apply the same word separators at index and search time :-)