Comment 3 for bug 1419

Revision history for this message
Mika Tapojärvi (mtapoja) wrote : Re: Changing the scope of the displayed translations gives a system error

Some of those URLs produce the error, but it looks like certain things need to be set. An example: I'm a Finnish Translator, so Rosetta knows this. When I log in and go here: https://launchpad.net/distros/ubuntu/breezy/+sources/ubuntu-docs/+pots/faqguide/fi/+translate
and select "Alt" = "Finnish", "Show" = "Unstranslated" and click "Change", the error occurs. Error doesn't occur when I select for example "Alt" = "Dogrid". So I need to log in, go to the language I'm translating (the "/fi/" in URL in this case), select the language I'm translating and then try to display the untranslated item.