Comment 9 for bug 1901898

If you want to debug the issue, I would suggest using the ss and lsof tools in the memcache container.

Although it says too many open files, I would guess it might actually mean sockets:

Too many open connections
accept4(): Too many open files