Comment 9 for bug 1748194

In the end I just ran this little script:

!/bin/bash
until kolla-ansible -i ./all-in-one reconfigure; do
  echo Update has failed, retrying in 3 seconds.
  sleep 3
done

It just keeps retrying if it ends in an error over and over until it works.
Seems to work for me.