Comment 68 for bug 334052

Based on feedback here this is not yet fixed in Jaunty. We copied the package to -updates to get the fix for bug 330811 and because the -proposed version is not any worse to the jaunty final one.