Comment 11 for bug 585147

Revision history for this message
Lorenzo Marcantonio (l-marcantonio) wrote : Re: [Bug 585147] Re: Feature request: localize date in the cartridge

On Sat, 29 May 2010, Alain Portal wrote:

> I didn't miss it, this just doesn't do what I wanted, get the month in
> letters, not as a number.

Then you have *no way* to format portably a 'long date'... some MSVC
uses %#x or something similar,

> Does chinese use hieroglyphs to display number?

I don't know about chinese but japanese people use something like
2010(ideogram for year) 06(ideogram for month) 01(ideogram for day)

So the problem would apply anyway...

The 'best' way I can think of, since there is no locale information
about the structure of a long date, is to put somewhere in the
preferences the strfdate(3) string to use for the cartouche.

--
Lorenzo Marcantonio
Logos Srl