Comment 4 for bug 1829950

This appears to allow maximization at the moment. Both with the button and the context menu.

Please include the window manage you are using that is not allowing maximization