IMHO the current menu text shouldn't be changed as its short, succinct and the "standard" phrase in all other graphical editing software/office suites/CAD packages etc. I have ever used. Maybe a tooltip or explanatory message in the status bar would help clear up confusion.
FWIW I preferred the 5.0 behaviour as that was also more standard, but I do see the benefit of the increased flexibility in the 5.1 behaviour.
IMHO the current menu text shouldn't be changed as its short, succinct and the "standard" phrase in all other graphical editing software/office suites/CAD packages etc. I have ever used. Maybe a tooltip or explanatory message in the status bar would help clear up confusion.
FWIW I preferred the 5.0 behaviour as that was also more standard, but I do see the benefit of the increased flexibility in the 5.1 behaviour.
I'll defer to someone of higher seniority.