After discussing this report with one of the Keystone core reviewers, I'm fairly confident this bug report is a help request and not disclosing an actual security vulnerability, so I've switched it to public now.
After discussing this report with one of the Keystone core reviewers, I'm fairly confident this bug report is a help request and not disclosing an actual security vulnerability, so I've switched it to public now.