Comment 89 for bug 45843

(In reply to comment #75)
> I originally had the issue with the URL in konqueror. I typed "gg:süß", the
> history starting "gg:" popped up, I saw gg:s[-, and I realized I need to switch
> keyboard and then the shortcut didn't cut it :)
>
> as per now, in all three brosers (konqeror, firefox, chrome) the shortcuts work
> with the pop up open. the same works for the main menu in chrome and the file
> menu in kmail2.
See comment #27. Switching keyboard layouts does work (the main shortcut for this is handled directly by xkb), but the global kde shortcuts do not... and that's what this bug is about.