When I said "This bug forces me to install dolphin for KDE 3.5.x", I meant I installed dolphin 3.5.x on my KDE 4.1.1 instance. That is: I use KDE4 and Dolphin4, but when I need to access to a samba share, I must use Dolphin3 (running on KDE4).
I have no problems with local files and special (non-English) characters.
When I said "This bug forces me to install dolphin for KDE 3.5.x", I meant I installed dolphin 3.5.x on my KDE 4.1.1 instance. That is: I use KDE4 and Dolphin4, but when I need to access to a samba share, I must use Dolphin3 (running on KDE4).
I have no problems with local files and special (non-English) characters.