Comment 7 for bug 794290

This is now fixed on master (branch1) with the following constraints:

- On the day, week, month views: Only all-day events, belonging to multiple layer, are shown multiple times. Because, we cannot practically display normal (not all-day) events multiple times, at the moment.

- On the list view, both the all-day and the normal events are shown multiple times. Since, on a list view this is not a problem and I think it is more comprehensive.