Comment 3 for bug 1898792

juju records the k8s uid of the pod as the provider-id attribute which you can see in juju status --format yaml. So you can match up the pod and the unit.
(for statefulset pods it is the pod name rather than the uid)