With further look into this, it seems that the most useful information for your use case would be to see application endpoints, i.e. not 'mysql' but 'mysql:juju-info'.
With further look into this, it seems that the most useful information for your use case would be to see application endpoints, i.e. not 'mysql' but 'mysql:juju-info'.