Comment 12 for bug 1638714

Actually, after re-reading the message, I think this makes better sense:

model cannot be upgraded to 2.3.5 while the controller is 2.3.3: upgrade 'controller' model first

So changed the proposal to reflect this thinking.