Please could you attach /etc/default/lxd-bridge. It looks like you may have IPv6 enabled, hence the listening on '::[8443]'.
Please could you attach /etc/default/ lxd-bridge. It looks like you may have IPv6 enabled, hence the listening on '::[8443]'.