Comment 13 for bug 1411404

Revision history for this message
Rimas Kudelis (rq) wrote : Re: [Bug 1411404] Re: Žodis „penktadienis“ skiemenuojamas neteisingai

Klysti dėl skaičiukų. Nelyginis skaičius reiškia, kad žodį kelti galima, o lyginis - kad negalima. Didesnis skaičius turi prioritetą prieš mažesnį.

Rimas

On 2015 m. kovas 27 d. 09:36:23 EET, "Laimonas Vėbra" <email address hidden> wrote:
>Tiesiogiai konvertuoti NEGALIMA, nes taisyklės turi skaičiukus, kurie,
>kaip suprantu, reiškia baitų skaičių. Būtent todėl tu gauni kitokias
>taisykles tiesmukiškai perkodavęs. Jei nori konvertuoti TeX taisykles
>teisingai, tai daryti reikia pagal:
>https://wiki.openoffice.org/wiki/Documentation/SL/Using_TeX_hyphenation_patterns_in_OpenOffice.org
>
>Na, o dėl dviejų failų, tai motyvacija tokia: yra senesnių ofisų, kurie
>tikrai gali neveikti su šviežiu hyphen; net toje pačioje nuorodoje
>nurodyta, kad yra/buvo problemų su utf-8 šviežiausiose OO3 (dar
>palyginus nesenose ) versijose. Matyt iso failas gali būti naudojamas
>ir dar kur kitur, tad dar kurį laiką negriaukim to, kas ligi šiol veikė
>(ar buvo naudojama). Tuo labiau, kad reikia pataisyti pačio hyphen
>klaidą.

--
Rimas