Na, o dėl dviejų failų, tai motyvacija tokia: yra senesnių ofisų, kurie tikrai gali neveikti su šviežiu hyphen; net toje pačioje nuorodoje nurodyta, kad yra/buvo problemų su utf-8 šviežiausiose OO3 (dar palyginus nesenose ) versijose. Matyt iso failas gali būti naudojamas ir dar kur kitur, tad dar kurį laiką negriaukim to, kas ligi šiol veikė (ar buvo naudojama). Tuo labiau, kad reikia pataisyti pačio hyphen klaidą.
Tiesiogiai konvertuoti NEGALIMA, nes taisyklės turi skaičiukus, kurie, kaip suprantu, reiškia baitų skaičių. Būtent todėl tu gauni kitokias taisykles tiesmukiškai perkodavęs. Jei nori konvertuoti TeX taisykles teisingai, tai daryti reikia pagal: /wiki.openoffic e.org/wiki/ Documentation/ SL/Using_ TeX_hyphenation _patterns_ in_OpenOffice. org
https:/
Na, o dėl dviejų failų, tai motyvacija tokia: yra senesnių ofisų, kurie tikrai gali neveikti su šviežiu hyphen; net toje pačioje nuorodoje nurodyta, kad yra/buvo problemų su utf-8 šviežiausiose OO3 (dar palyginus nesenose ) versijose. Matyt iso failas gali būti naudojamas ir dar kur kitur, tad dar kurį laiką negriaukim to, kas ligi šiol veikė (ar buvo naudojama). Tuo labiau, kad reikia pataisyti pačio hyphen klaidą.