Comment 6 for bug 790574

Above branch applies your patch and introduces missing .scm file detection to "intltool-update -m". I've tested it with gnu cash svn, and it seems to work fine (I got identical files minus the source file references, naturally). I'd appreciate any further testing you could do, but I am likely to do a release including this change today.