Comment 4 for bug 520986

Revision history for this message
Dwayne Bailey (dwayne-translate) wrote :

Claude! You are joking right?

This bug has been relegated to forgotten wherever it is reported, even when it comes with a patch. The most response it ever got was for a coder to painfully, and badly, explain why it wasn't a bug.

The irony for me is that this bug so severely impacts localisation quality it makes me wonder about two things 1) Are programmers at all qualified to evaluate the importance of localisation bugs, 2) How much rubbish localisation must be out there if translators are translating with zero context information.