Comment 24 for bug 722017

I think a toggle button for linked in the gradient tool does sound like a sensible way to handle it (we can wrangle up icons for both states if one doesn't exist in icons.svg), and I won't disagree about leaving the edit button tucked away in the dialog.