Comment 10 for bug 681625

I mean: "I did as much as I could to prevent them, however, I do not write C++ code with Glib on daily basis to know which function I've used allocates memory I have to free and which just returns a pointer to already allocated memory. Please check this." The structure and algorithm looks fine to me but I am *not sure* about the memory allocation.