Reproduced with Inkscape 0.48+devel r10101 on OS X 10.5.8 (i386),
gtk2 @2.22.1_1+no_x11+quartz
Likely upstream issue in Gtk+/Quartz - same happens with detachable toolbars in Bluefish 2.0.3 [1] (tested with official DMG [2] which - AFAICT - has been built and packaged using gtk-osx (jhbuild) scripts).
Reproduced with Inkscape 0.48+devel r10101 on OS X 10.5.8 (i386), 1+no_x11+ quartz
gtk2 @2.22.1_
Likely upstream issue in Gtk+/Quartz - same happens with detachable toolbars in Bluefish 2.0.3 [1] (tested with official DMG [2] which - AFAICT - has been built and packaged using gtk-osx (jhbuild) scripts).
[1] <http:// bluefish. openoffice. nl/> www.bennewitz. com/bluefish/ stable/ binaries/ macosx/>
[1] <http://