I commited them in r21543. But please fix following markup error in your following udate:
$ ./check-markup <email address hidden>
<email address hidden>: parsing error for `>'' ili ,,<':
#: ../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:247
msgid "Pressing > or < scales selection up or down by this increment (in px units)"
msgstr "Pritiskanjem ,,>'' ili ,,<'' menja se veličina izbora za ovaj korak (u tačkama)"
I commited them in r21543. But please fix following markup error in your following udate:
$ ./check-markup <email address hidden> ui/dialog/ inkscape- preferences. cpp:247
<email address hidden>: parsing error for `>'' ili ,,<':
#: ../src/
msgid "Pressing > or < scales selection up or down by this increment (in px units)"
msgstr "Pritiskanjem ,,>'' ili ,,<'' menja se veličina izbora za ovaj korak (u tačkama)"