Comment 2 for bug 340723

Thanks for this report, Kris.
I think the standard is the opposite, and that we should remove the dots in the tooltips (except when they are composed of several sentences). That's how the tooltips work in the other menus.