Comment 28 for bug 269002

okay, one last kick at the can, hopefully. I have modified the calculation of the position of the text so that it will ignore duplicate points if they occur. The text is now properly centered in the middle, as it was intended to be.