Comment 2 for bug 261475

Other related details: the culprit is LC_CTYPE, looks like something (our font handler or pango) goes wrong when it is set to chinese. Inkscape crashes in similar ways in other points of libnrtype, too. Chinese .po contains a character for the open dialog translation which always trigger the crash. I'm trying a patch to prevent the crash, but I can't understand why it fails to get proper faces under chinese.