I can confirm the problem though it seems to be with this particular font rather than just its name.
In Win XP (0.46) the font is shown in the preview but is disregarded when selected.
The name is preserved in SVG when saved though:
<text xml:space="preserve" style="font-size:10px;font-style:normal;font-weight:normal;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1;font-family:Bullpen 3D;-inkscape-font-specification:Bullpen 3D;font-stretch:normal;font-variant:normal;text-anchor:start;text-align:start;writing-mode:lr;line-height:125%"
I can confirm the problem though it seems to be with this particular font rather than just its name.
xml:space= "preserve"
style=" font-size: 10px;font- style:normal; font-weight: normal; fill:#000000; fill-opacity: 1;stroke: none;stroke- width:1px; stroke- linecap: butt;stroke- linejoin: miter;stroke- opacity: 1;font- family: Bullpen 3D;-inkscape- font-specificat ion:Bullpen 3D;font- stretch: normal; font-variant: normal; text-anchor: start;text- align:start; writing- mode:lr; line-height: 125%"
In Win XP (0.46) the font is shown in the preview but is disregarded when selected.
The name is preserved in SVG when saved though:
<text