Comment 5 for bug 1696163

How the fact that the file was imported from a PDF changes that however inkscape displays a file, it should export it the same way ?

Here, there is clearly a problem in the generated PDF.
The file is an SVG file that complies to the SVG standard, so inkscape should be able to open it, work with it, and export it to another format.