Comment 2 for bug 1696163

I would suggest not a bug, but the svg is a likely imported from pdf or similar.

Transparency and color are better preserved after un-grouping all objects until no groups remain, before saving as new pdf.

e.g. https://www.dropbox.com/s/4b1nsn5vphphi31/Trans-export.png?dl=0

TD