Comment 14 for bug 168268

Still present in 0.48(+devel) - see new duplicate bug #658364

Possibly related to platform- or font-backend depending bug #596698: on linux/osx fonts converted to path are not closed (no 'z' segment) whereas on Windows the resulting paths are properly closed.