Ukrainian translation update for 0.92

Bug #1407331 reported by Yuri Chornoivan on 2015-01-03
10
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Inkscape
Low
Yuri Chornoivan

Bug Description

Hi!

Attached is the updated Ukrainian translation of Inkscape interface (trunk, bzr synced this morning)..

Thanks for committing it.

jazzynico (jazzynico) wrote :

Hi,

Ukrainian translation updated in the trunk, revision 13835.

Thanks!

tags: added: translation
Changed in inkscape:
assignee: nobody → Yuri Chornoivan (yurchor-gmail)
importance: Undecided → Low
milestone: none → 0.92
status: New → Fix Committed
Yuri Chornoivan (yurchor-gmail) wrote :

Thanks for committing the new version.

jazzynico (jazzynico) wrote :

Translation updated revision 13977.
Thanks!

Yuri Chornoivan (yurchor-gmail) wrote :

Thanks for applying this patch ("Geen" -> "Green")

Yuri Chornoivan (yurchor-gmail) wrote :

Thanks for committing the updated version.

Yuri Chornoivan (yurchor-gmail) wrote :

Thanks for committing the updated version.

jazzynico (jazzynico) wrote :

Fix and updates committed in the trunk, rev. 14145.
Thanks!

Yuri Chornoivan (yurchor-gmail) wrote :

non-unifom -> non-uniform
Devnagari -> Devanagari

Thanks for fixing these typos

Thanks for committing the updated version.

jazzynico (jazzynico) wrote :

Translation updated rev. 14289.
Thanks!

Thanks for committing this update!

jazzynico (jazzynico) wrote :

Translation updated in the trunk, rev. 14438.
Thanks!

Thanks for committing this update!

jazzynico (jazzynico) wrote :

Translation updated rev. 14557.
Thanks!

Messages with clear typos:

Oposite fuse
on dinamic LPE simplify
Base simplify of dinamic LPE based simplify
Break appart cutted items
Break appart cutted itemss

are intentionally left untranslated.

Thanks for committing this new version of translation.

jazzynico (jazzynico) wrote :

Translation updated rev. 14895.
Typos fixed rev. 14894.
Thanks for the update and for the patch!

The translation is tested for validity. The only problem is

../share/extensions/plotter.py:150

parsing error for `<Program files>' during 'make' execution. But it is a common problem for all translations.

Many thanks for pushing the update.

jazzynico (jazzynico) wrote :

Parsing error already reported in Bug #1586292.
I'll fix it as soon as I have access to my Xubuntu computer. To pass the check, you can change the "<Program files>" string with "[Program files]" (that's how I'm going to fix the plotter.py file).

Fixed version with square brackets.

Thanks in advance for your help with pushing it into the repo.

jazzynico (jazzynico) wrote :

Translation updated rev. 14923.
Thanks!

The latest synced with code update.

Thanks in advance for pushing it into the repo.

jazzynico (jazzynico) wrote :

Translation updated rev. 14985.
Thanks!

An updated revision for 0.92 branch.

jazzynico (jazzynico) wrote :

Translation updated in lp:inkscape/0.92.x rev. 15189 and lp:inkscape rev. 15247.
Thanks!

The translation file is for 0.92.x branch with important fixes.

Many thanks in advance for committing it.

Jabiertxof (jabiertxof) wrote :

commited in trunk r.15341 and in 0.92.x in r.15271.
Thanks for the fast reply!

Jabiertxof (jabiertxof) wrote :

Yuri: Not sure what hapends with your file but the merge show as:
http://bazaar.launchpad.net/~inkscape.dev/inkscape/0.92.x/revision/15271
Please provide the diff in other way, for example zipped or in text/plain format (appending.diff at the end).
Attached are what i see in my browser with your file.

Jabiertxof (jabiertxof) wrote :

Maybe is my fault, because we need another program to pocess the file. Never do it before and I thin I only need to replace de file. Sorry for the inconveniences.

jazzynico (jazzynico) wrote :

No problem here on Xubuntu 16.04 with the file attached #27. Maybe an encoding issue with your filesystem?

Anyway, it's now updated correctly in lp:inkscape/0.92.x rev. 15272 and lp:inkscape rev. 15343.
Thanks!

Jabiertxof (jabiertxof) wrote :

Thanks! Its a problem with text/html files not the first time hanpends and not only to me, in the DPI switcher bug happends the same and need to rename a file to .diff to allow correct text/plain downlodas.

Cheers, Jabier

One more update to reflect last minute changes by eager developers. Sorry.

Thanks in advance for your work.

jazzynico (jazzynico) wrote :

Translation updated in lp:inkscape/0.92.x rev. 15280 and lp:inkscape rev. 15350.
Thanks!

Bryce Harrington (bryce) on 2017-01-10
Changed in inkscape:
status: Fix Committed → Fix Released
To post a comment you must log in.